Moka Rangers „Mauritius“ (english)

12717983_1044585042254567_6385553835812687830_n

Moka Rangers SC Mauritius

 


img_0416

The „Kick off for Life“ Project Mauritius takes the next step after four years. It began with a street children’s project at various schools and clubs together with three coaches from the Heidelberg Sportclub and the support of Gerolsteiner, Deramann Group, Anpfiff ins Leben e.V. der SG Heidelberg-Kirchheim und Emirates Airlines.

Since May 2016, Uwe Hollmichel, President of the SG Heidelberg-Kirchheim e.V. Sportclub and Christopher Honglin, Youth Coordinator in soccer for Moka Rangers Sportclub in Mauritius have been working on a strategic partnership and an exchange program.

 

12717983_1044585042254567_6385553835812687830_n

June 2017

Visit of Uwe Hollmichel in Mauritius:

Moka Rangers Sport Club:

#Football : Ce samedi 24 juin, pendant les heures d’entraînement ⚽, nos footballeurs en herbe ont eu le plaisir d’accueillir leur ami et collaborateur Uwe Hollmichel, le président du club de foot d’allemagne „SG Heidelberg-Kirchheim“.

Tout en lui souhaitant un beau séjour à l’île Maurice, les enfants le remercient pour ses nombreux conseils méthodologiques pour la préparation de leur première saison à la New Generation Football Ligue qui débutera vers fin octobre.

 

 

Tournament Moka Rangers Sport Club November 2017

img_0416

 

Ende November veranstaltete Moka Rangers mit Ihrer U 8 – U 12 ein lokales Fußballturnier in Moka, Mauritius.

Großes Jugendturnier bei den Moka Rangers SC der U8, U10 und U12 Jugend. Im Namen der SG Heidelberg-Kirchheim Jugendfußball habe ich sehr gerne die drei Kategorien den „Best Striker“ und „Best MRSC Player“ gestiftet. Das Turnier läuft derzeit. Eine tolle Atmosphäre. Teams aus allen sozialen Schichten sind gemeinsam ein Team. Organisator ist Christopher Honglin, Accountant bei ENL, der ehrenamtlich als Jugendleiter sehr viel Herzblut hineinsteckt. Wir haben ihn sehr gerne mit den Preisen und Trainingsmaterialien unterstützt. Ein Dank an die Emirates Airlines für die großartige Unterstützung beim Transport der 25 KG Trainingsmaterialen.

At the end of November Moka Rangers organized a local football tournament in Moka, Mauritius with your U 8 – U 12.

Big youth tournament at the Moka Rangers SC of the U8, U10 and U12 youth. In the name of the SG Heidelberg-Kirchheim youth football, I gladly donated the three categories „Best Striker“ and „Best MRSC Player“. The tournament is currently running. A great atmosphere. Teams from all social backgrounds are a team. The organizer is Christopher Honglin, an accountant at ENL, who, as a youth leader, puts a lot of blood in his heart. We were very happy to support him with the prices and training materials. Thanks to Emirates Airlines for the great support during transport of the 25 kg training materials.

 

Am 10. Dezember 2016 fand am ENL Standort das Gala Dinner statt.

Im Rahmen einer Jahresabschlussveranstaltung des Moka Rangers Sport Club überreichte der Vorsitzende der SG Heidelberg-Kirchheim den von den 6 Trainern gewählten drei besten Spielern des Jahres der U 8, U 10 und U 12 den Pokal, der von dem Partner, der SG Heidelberg-Kirchheim gestiftet wurde. Den Eltern erläuterte Uwe Hollmichel die Wichtigkeit des Sports als Tor zur schulischen, wie beruflichen Bildung und dem sozialen Miteinander und beschrieb die Jugendarbeit bei der SGK in Zusammenarbeit mit Anpfiff ins Leben. Er dankte den Eltern und den Trainern für die Arbeit die sie mit den bislang 87 Kindern machen, da es gerade auf der Insel nicht selbstverständlich ist und sehr viel Herzblut mit sich bringt. Geleitet wird es von dem dortigen Jugendleiter Christopher Honglin mit Unterstützung seines Arbeitgebers der ENL Gruppe. Uwe Hollmichel lud den Jugendleiter nach Deutschland ein um sich ein Bild zu machen, wie die Arbeit bei der SGK und bei Anpfiff ins Leben umgesetzt wird. In einem Gespräch mit dem Vorstand der ENL Gruppe signalisierte sie die Bereitschaft dies zu unterstützen. Vincent Pellegrini, bekannter Entertainer von Radio One führte durch das Programm.

Bilder finden sie in der Galerie – Pictures you find in the galeries

Hier das Video (Credit to Jeremy Pitou)

On the 10th of December 2016 the gala dinner took place at the ENL location.

In the framework of the annual Moka Rangers Sport Club, the chairman of the SG Heidelberg-Kirchheim Uwe Hollmichel handed over the trophy of the three best players of the year U 8, U 10 and U 12 which where nominated by the six coaches and which was sponsored by German Sportclub. Uwe Hollmichel explained in his speech the importance of sport as a gateway to education and social cohesion and described the youth work at SGK in cooperation with Anpfiff ins Leben. He thanked the parents and the coaches for the outstanding work they have done with the 87 children so far, since it is very special in Mauritius and carries a lot of heart blood. It is managed by the local Youth Leader Christopher Honglin with the support of his employer, the ENL Group. Uwe Hollmichel invited Christopher to Germany to get a picture of how the work at the SGK and Anpfiff ins Leben is implemented. In a conversation with the Management Board of the ENL Group, they showed very much interest and the willingness to support this. Vincent Pellegrini, a well-known entertainer of Radio One, led the program.

Pictures can be found in the gallery – Pictures you find in the galeries

Here is the video (Credit to Jeremy Pitou)